Sabine Friedel, sorben- und bildungspolitische Sprecherin der SPD-Landtagsfraktion, zum Antrag „Sechster Bericht zur Lage des sorbischen Volkes im Freistaat Sachsen” (Fraktionen CDU, BÜNDNISGRÜNE, SPD; 7/9324), der am Mittwoch im Plenum beraten wird:
„Den sechsten Bericht der Sächsischen Staatsregierung zur Lage des sorbischen Volkes zur Mitte der Legislatur vorzulegen, lässt ausreichend Zeit, um sich mit diesem im Parlament auseinander zu setzen, Schlussfolgerungen zu ziehen und die dann erforderlichen Änderungen auf den Weg zu bringen”, so Friedel.
Vor vier Jahren wurden zwei zentrale Herausforderungen benannt: Der Erhalt der sorbischen Sprache und die Nutzung der sorbischen Sprache im Zeitalter die Digitalisierung.
„Mit der Sonderförderung für digitale Projekte hat der Freistaat Sachsen in Kooperation mit der Stiftung für das Sorbische Volk einen wichtigen Grundstein gelegt. Das trägt jetzt Früchte. Der Sorbian Translator ist als Sotra-App online. Obersorbisch ist seit 21. Februar 2022 – dem Internationalen Tag der Muttersprache – im Bing-Translator von Microsoft integriert. Ein ermutigendes Zeichen und wichtiger Schritt. Mittels KI-Technologie wird das System optimiert. So wird Sorbisch in der digitalen Welt präsent”, erklärt Friedel.
„Die Lehrerversorgung bleibt zentrale Herausforderung in der Lausitz und ist von immenser Bedeutung für den Erhalt und die aktive Nutzung des Sorbischen. Als Koalition legen wir deshalb einen besonderen Schwerpunkt auf die Umsetzung des Maßnahmenplanes Lehrerversorgung, die Entwicklung der Lehramtsstudierenden sowie die künftige Lehrerbedarfsprognose”, so Friedel abschließend.
Sabine Friedel, serbskopolitiska rěčnica frakcije SPD w Sakskim krajnym sejmje: Serbska rěč je wšědna rěč – nětko tež w syći. Digitalizacija přinošuje zachowanju serbskeje rěče a kultury.
W tutym tydźenju budźe so w Sakskim krajnym sejmje wo połoženju serbskeho luda rozprawjeć. Statne knježerstwo so w namjeće frakcijow CDU, ZWJAZK 90/Zeleni a SPD namołwja, w nazymje 2022 šestu rozprawu wo połoženju serbskeho ludu w Swobodnym staće Sakskej předpołožić. Što su Swobodny stat Sakska a Załožba za serbski lud z wosebitymi spěchowanskimi srědkami za digitalne projekte móhli wuskutkować, kak digitalizacija serbsku rěč a kulturu spěchuje a kotre woznam ma za koaliciju w Sakskej zdobywanje wuwučowacych za wužiwanje serbskeje rěče.
